Terms of use
This is a courtesy translation. In case of doubt or discrepancy, the Spanish version prevails.
Terms governing the purchase of roadbooks and subscriptions through rutasconroadbook.com and the Rutas con Roadbook app.
01 Purpose and acceptance
These terms govern the purchase of access to digital roadbooks offered by Rutas con Roadbook. By requesting access, the user declares they have read and accepted them, together with the Legal notice and the Privacy policy.
To purchase you must be of legal age and have sufficient legal capacity. The roadbooks are designed for use with motor vehicles, so the user must also meet the legal requirements to drive them.
02 What is purchased
What you purchase is a temporary right of access to a digital roadbook within the app, not ownership or an exclusive download of the file. The options available are:
| Option | Price | Access duration |
|---|---|---|
| Free roadbooks | 0 € | While the roadbook remains published |
| Single roadbook | €15, one-off payment | 3 months from activation |
| Annual subscription | 150 € | 12 months, with access to the whole published catalogue and any new roadbooks added during that period |
Prices are in euros and include applicable taxes. Rutas con Roadbook may change its prices at any time; the price that applies is always the one in force when access is requested.
03 How to purchase
- The user chooses a roadbook on the website and taps «I want this roadbook», which opens a WhatsApp chat.
- The option, the price and the email the user will use in the app are confirmed.
- The user pays by Bizum.
- Once payment is received, access is activated for that email.
- The user signs in to the app with that same email and finds the roadbook in «My roadbooks».
The user is responsible for providing their email address correctly: access is linked to it and can't be activated if the details don't match. The contract is deemed concluded when the activation of access is confirmed.
04 Right of withdrawal
As a consumer you have the right to withdraw from the purchase within 14 calendar days of the purchase, without giving any reason.
Important exception. This is digital content not supplied on a tangible medium. Under article 103.m of the Spanish consolidated General Law for the Defence of Consumers and Users, the right of withdrawal doesn't apply once access has been activated, provided the user has expressly requested that immediate activation and acknowledged that they thereby lose their right of withdrawal.
That's why the user is asked for that express confirmation before any access is activated. Until they give it and access is activated, the right of withdrawal remains intact.
To exercise it, simply email info@rutasconroadbook.com, stating the roadbook or subscription purchased and the date. The amount will be refunded by the same payment method within 14 calendar days of receiving the notice.
05 Duration and renewal
Access is not renewed automatically. When the period purchased ends, access expires and the roadbook is no longer available in the app, with no extra charge and nothing to cancel. If the user wants to keep it, they'll need to purchase it again.
Rutas con Roadbook may remove a specific roadbook from the catalogue, for example if the route is no longer passable or loses its right of way. If that happens during a current paid access, the user will be offered an equivalent roadbook or a proportional refund.
06 Proof of purchase
If you need proof of the transaction, request it by writing to info@rutasconroadbook.com stating the details it should be issued to.
07 Permitted use
The access purchased is personal, individual and non-transferable. The terms of use of the roadbooks, and the prohibitions on copying, transferring and redistributing them, are those set out in section 04 of the Legal notice, which forms an integral part of these terms.
Breach of those terms — in particular, sharing a roadbook with someone who hasn't purchased their own access — will result in the immediate cancellation of access, with no refund, without prejudice to any appropriate legal action.
08 Technical requirements
Using the roadbooks requires an Android device compatible with the app, with GPS and enough capacity. The user is responsible for checking that their device meets these requirements before purchasing.
09 Warning about the routes
YOU RIDE THE ROUTE YOURSELF, AT YOUR OWN RISK.
A Rutas con Roadbook roadbook is a navigation guide for enjoying the route, not a sporting event or a competition. There are no sections closed to traffic, no timing and no assistance. When you set off, you're just another road user and the traffic rules apply to you as on any other journey.
The tracks are open. At any junction you may meet other vehicles, cyclists, hikers, livestock or wildlife. Much of the route runs through remote areas, where help takes time to arrive and phone coverage isn't guaranteed. Set off with your vehicle in good condition, plenty of fuel, water and a way to call for help.
The tulips describe the track as it was on the day the route was surveyed. Tracks change with rain, forestry work, roadworks and the decisions of whoever manages the land. The hazards marked in the roadbook are only the most obvious ones: not all of them are there, nor do they claim to be. If what you see doesn't match the tulip, trust the terrain.
If a sign, a barrier or a notice says private property, closed track or no motor vehicles, that sign takes priority over the roadbook and that section must not be ridden. If in doubt, don't go through.
Riding in the countryside is a privilege that only lasts if it's used well. Go slowly past houses, livestock and people, stay on the track, leave no trace and follow the rules of the region you ride through, as well as the instructions of the rural rangers, the SEPRONA environmental police and the security forces. Rutas con Roadbook is not responsible for the antisocial behaviour of those who follow its routes.
The roadbook information is for guidance only and may contain errors or be out of date. Rutas con Roadbook doesn't guarantee its accuracy or the safety of the route, and isn't responsible for any damage, accidents, breakdowns or fines resulting from riding it.
All of the above is supplemented by section 05 of the Legal notice: driving is the user's sole responsibility and the signs on the ground always take priority over the content of the roadbook.
10 Customer service and complaints
For any question, issue or complaint about an access you've purchased, you can write to info@rutasconroadbook.com. Complaints will be dealt with as soon as possible and, in any case, within one month of receipt.
11 Partial invalidity and changes
If any of these clauses is declared invalid or unenforceable, the rest shall remain fully valid. Rutas con Roadbook may change these terms at any time; each purchase is subject to the terms in force when it is made.
12 Applicable law and jurisdiction
These terms are governed by Spanish law. In contracts with consumers, the court of the consumer's place of residence shall have jurisdiction. Otherwise, the parties submit to the Courts of Barcelona.