Avís legal
Traducció orientativa. En cas de dubte o discrepància, preval la versió en castellà.
Condicions que regulen l'accés i l'ús del lloc web rutasconroadbook.com, en compliment de la Llei 34/2002 de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic (LSSI-CE).
01 Dades identificatives
En compliment de l'article 10 de la LSSI-CE, es posen a disposició de l'usuari les dades del titular d'aquest lloc web:
- Titular
- Rutas con Roadbook
- Correu electrònic
- info@rutasconroadbook.com
- Lloc web
- rutasconroadbook.com
02 Objecte
Aquest lloc web té per objecte donar a conèixer i comercialitzar roadbooks digitals per a rutes offroad, així com informar sobre l'aplicació mòbil Rutas con Roadbook, que permet seguir aquests roadbooks i utilitzar els modes de navegació i regularitat.
L'accés al lloc web és gratuït. Determinats continguts i roadbooks requereixen la contractació prèvia d'un accés i el registre de l'usuari mitjançant un compte.
03 Condicions d'accés i ús
L'accés a aquest lloc web atribueix la condició d'usuari i implica l'acceptació de les condicions recollides en aquest avís legal. L'usuari es compromet a fer un ús adequat dels continguts i a no utilitzar-los per a activitats contràries a la llei, a la moral, a l'ordre públic o als drets de tercers.
L'usuari és responsable de la veracitat de les dades que faciliti i de la custòdia de les seves credencials d'accés. El titular podrà suspendre o cancel·lar l'accés dels usuaris que incompleixin aquestes condicions, sense dret a indemnització.
04 Propietat intel·lectual i industrial
Tots els continguts d'aquest lloc web i de l'aplicació —roadbooks, vinyetes i símbols de navegació, traçats, textos, fotografies, vídeos, disseny, codi font, la marca i el logotip Rutas con Roadbook— són titularitat del titular del lloc o de tercers que n'han autoritzat l'ús, i estan protegits per la normativa de propietat intel·lectual i industrial.
L'adquisició d'un roadbook concedeix a l'usuari una llicència personal, individual i intransferible per al seu ús durant el període contractat. Queda expressament prohibit:
- Reproduir, copiar, distribuir o comunicar públicament els roadbooks, totalment o parcialment, per qualsevol mitjà.
- Cedir-los, revendre'ls o compartir-los amb tercers, inclosos altres participants d'una mateixa sortida que no hagin adquirit el seu propi accés.
- Utilitzar-los amb finalitats comercials o per organitzar esdeveniments amb tercers sense autorització expressa i per escrit del titular.
- Modificar, descompilar o fer obres derivades dels continguts o de l'aplicació.
Qualsevol ús no autoritzat comportarà la cancel·lació immediata de l'accés i podrà donar lloc a les accions legals que corresponguin.
05 Responsabilitat sobre l'ús de les rutes
Els roadbooks són documents de navegació de caràcter orientatiu. El titular no organitza les sortides ni acompanya l'usuari durant el recorregut: la conducció i la presa de decisions en ruta són responsabilitat exclusiva de l'usuari.
L'usuari reconeix i accepta que:
- La pràctica de l'offroad comporta riscos inherents i la fa sota la seva pròpia responsabilitat, amb el vehicle, l'equipament de seguretat i les assegurances obligatòries en regla.
- Ha de respectar en tot moment el Reglament general de circulació, la senyalització i la normativa d'accés al medi natural, així com la normativa estatal i autonòmica vigent sobre circulació motoritzada en pistes forestals i espais naturals protegits, que varia segons la comunitat autònoma per on passi la ruta.
- L'estat de les pistes pot variar per obres, meteorologia, aprofitaments forestals o canvis en la senyalització, i poden aparèixer restriccions o tancaments posteriors a la publicació del roadbook.
- Si un tram està tancat, senyalitzat com a privat o prohibit al trànsit motoritzat, aquesta senyalització preval sempre sobre el roadbook.
El titular no es fa responsable dels danys personals o materials, sancions, accidents o avaries que es puguin produir durant la realització de les rutes, ni de les decisions preses per l'usuari a partir de la informació del roadbook.
06 Disponibilitat del servei
El titular procura mantenir el lloc web i l'aplicació en funcionament continu, però no garanteix l'absència d'interrupcions, errors o retards, ni es responsabilitza de les fallades derivades de la connexió de l'usuari, del seu dispositiu, de la cobertura GPS o de serveis de tercers.
L'aplicació requereix accés a la ubicació del dispositiu per calcular distàncies i validar el pas pels punts del recorregut. L'usuari és responsable de disposar d'un dispositiu compatible i amb prou autonomia.
07 Enllaços a tercers
Aquest lloc web pot contenir enllaços a pàgines i serveis de tercers (Google Play, WhatsApp, serveis de mapes). El titular no en controla ni es responsabilitza dels continguts ni de les polítiques de privacitat, que l'usuari ha de consultar.
08 Xarxes socials
Rutas con Roadbook té perfils a Instagram, Facebook, Telegram i YouTube. El titular només és responsable dels continguts que publica en aquests perfils, i no dels comentaris, missatges, fotografies o vídeos publicats pels usuaris, ni de les polítiques de privacitat i condicions d'ús de cada plataforma, que l'usuari accepta directament amb cadascuna.
El titular es reserva el dret d'eliminar els continguts publicats per tercers que resultin ofensius, falsos, publicitaris o contraris a la llei, així com de bloquejar els usuaris responsables. La publicació d'un roadbook, totalment o parcialment, en qualsevol d'aquests canals o en qualsevol altre mitjà, constitueix una infracció del que preveu l'apartat 04.
09 Protecció de dades
El tractament de les dades personals dels usuaris es regeix pel que disposa la Política de privacitat, que forma part integrant d'aquest avís legal. L'ús de galetes s'explica a la Política de galetes.
10 Modificacions
El titular es reserva el dret de modificar en qualsevol moment la presentació, la configuració i els continguts d'aquest lloc web, així com les condicions recollides en aquest avís legal. Les modificacions tindran efecte des de la seva publicació.
11 Llei aplicable i jurisdicció
Aquest avís legal es regeix per la legislació espanyola. Per a la resolució de qualsevol controvèrsia derivada de l'accés o l'ús d'aquest lloc web, les parts se sotmeten als jutjats i tribunals de Barcelona, llevat que la normativa de defensa dels consumidors i usuaris estableixi un fur diferent de caràcter imperatiu.